Agora, a casa capitaneada por Charles Cosac traz de volta a coleção Prosa do Mundo , com nova roupagem, horizontes mais amplos e um novo nome: Literatura , Literatura.
O editor e tradutor Alexandre Barbosa de Souza, que trabalhou por sete anos na velha encarnação da casa, foi reincorporado para coordenar o retorno da coleção, que terá um novo projeto gráfico de Raul Loureiro.
A Prosa do Mundo começou em 2001 e, até o encerramento da editora em 2015 , publicou cerca de três dezenas de livros, incluindo clássicos de Robert Louis Stevenson, Liev Tolstói, Elias Canetti e Luigi Pirandello. O problema é que esse "mundo" do título era essencialmente europeu, pontua Barbosa de Souza.
"Não era algo tão aberto quanto o nome dava a entender. Não era bem a prosa do mundo: era europeu de um certo cânone", afirma o editor, frisando ser esta uma das razões para repensar o nome da coleção.